現代社会に生きる私たちは、衣食住において、実に過酷な環境に置かれています。
自然じゃない建物の中、自然じゃない食べ物を食べ、澄んでいるとはとても言えない空気を吸いながら、日々を過ごしていることが多いです。
その上、たくさんのストレスを抱えていたり、とにかく忙しすぎたり、様々な悩みや心労がのしかかっていたり。
さらに、そんなデフォルテ状態に加えて、あちこちに漂う頭が痛くなるような柔軟剤や洗剤の香り、知らず知らずのうちに体を弱らせる虫よけ剤や防虫グッズ、あふれんばかりの抗菌・除菌剤、そして気づかないような所に潜んでいる除草剤など、際限なく毒のオプションが降りかかってきます。
こんな風に、空気であれ、食べ物であれ、ストレスであれ、ありとあらゆる過酷なものをインプットしている私たちですから、アウトプットする際に「体臭や排せつ物として、くさいものを出すな」という方が無理な話です。
360度から呼吸を通して吸い込んでいるものは、自分が原因かどうかに関わらず、くさいものが多く、有害なものに満ちている社会環境です。
そして、これは私たち人間だけに限った話ではありません。
人間社会と深い関わりを持つ動物たちや、小さい生き物たちも、そんな状況に置かれています。
ワンちゃんや、ネコちゃんもしかり。
陸の動物だけでなく、海のお魚や海藻もしかり。
そして微生物だって、くさいものや有害なものを食わされたら、くさくて有害なものをアウトプットするのは当然です。
しかし、メインストリームで流布される教科書的な論調と言えば、
「皮膚にいる細菌が分解する際に有害なものを出す・・それがニオイの元なのだ！」
というテンプレートです。
このようなストーリーは、私たちをモヤっと煙に巻いて、盲目にするには最適の論調です。
「細菌が分解する過程で出す副産物が・・」
という論調をワンクッションはさむことで、多くの人は「あぁ、そうなんだ‥」と、何となく考える力を削がれて、ふんわり説き伏せられるため、引き続き細菌などの微生物を悪者にしたプロモーション活動が継続しやすくなります。
なにしろ、細菌などの微生物を「悪だ」ということにしておきたい人や、そう信じ込んでいる人たちにとっては、『細菌そのもの』が悪であれ『細菌が出すもの』が悪であれ、どっちだって構わないし、同じようなものです。
「それ、どっちだっていいから」「どうでもいいよ」となるわけです。
なぜなら、その程度の論調であれば、どっちにしろ【除菌・抗菌・殺菌剤で、ばい菌をやっつけます！】というスタンスに変わりはないからです。
今回の翻訳動画のテーマである「デオドラント剤」も、そんな必殺アイテムの一つです。
（クリックでそのまま再生👇）
本来、冷静に考えてみれば、あふれんばかりの合成化学物質のせいで臭くなった私たちの救世主になるのが、さらなる合成化学物質のわけがないのです。
ケミカルで悪化した体臭への対策が、さらなるケミカルのはずがありません。
加えれば加えるほど、どんどん手の施しようがなくなるというのは、単純な話です。
体臭対策として、本当に根本的な解決策となるのは【毎日の暮らしの中から、有害なものを一つ一つ確実に取り除いていくこと】です。
数々の無用なケミカル製品をやめていけば、私たちが絶え間なく吸い込んでいる空気は澄みわたり、お金は増え、部屋も広くなり、心も体も健康になって、いいことしかありません。
色とりどりの心を惑わすケミカル製品が世間にはあふれていますが、一つ一つやめていくだけでいいのです。
今回のDr.サム・ベイリーの動画も、とても素晴らしい内容になっていますので、どうぞご視聴くださいね！
◆Odyseeチャンネルからご覧になる場合は、こちらです。
また、文字数の都合上、このメルマガには書き切れなかった踏み込んだ内容を「リアリストのためのセルフケア通信」の方には書いています。
内容は、
デオドラント剤の代用品について
デオドラント剤以外に気をつけるべきもの
体だけでなく、お部屋がくさい時の対処法
自然な暮らしを徹底しているのに体臭がくさい理由
見落としがちな体臭をひどくする他の要素について
などなどを盛り込んでいます！
途中まではこのメルマガと同じ内容になっていますが、中盤～後半の方にその内容を載せていますので、よかったらぜひ確認してみてくださいね。
最後までお読みいただき、ありがとうございました！
この活動を続けていくために、ぜひサポートをしていただけると嬉しいです！可能な方は、以下のショップより応援していただけると、「Moonのにほん語」の余命を伸ばす力として本当に助けになります！
